O využití AI.

Proč o tom mluvíme

AI dnes pomáhá při tvorbě mnoha věcí — od e-mailů po knihy. Místo abychom to tajili, říkáme to na rovinu: AI je součástí naší tvorby, ale průvodce nevzniká bez lidské práce. Je to spolupráce, ve které AI urychluje práci a my dáváme směr, kontext i poslední slovo.

Co dělá AI

AI používáme jako nástroj v rukou autora, podobně jako tiskárna nebo grafický program:

• navrhuje základní strukturu kapitol pro věkovou kategorii 3–6 let
• vytváří první návrhy krátkých textů, příběhů, otázek a úkolů
• pomáhá vytvářet obrázky a obrazové podklady pro průvodce
• přizpůsobuje jazyk dětem v předškolním věku, ne konkrétnímu datu narození
• shrnuje veřejně dostupné informace o destinaci
• pomáhá s korekturami a úpravami textů

Co děláme my

To, co dává průvodcům rukopis Cestotéky, vytváří člověk:

• Editorský dohled — každý průvodce čte a upravuje konkrétní člověk před odesláním
• Kontrola faktů — místa, místní reálie a doporučení ověřujeme pomocí několika spolehlivých zdrojů
• Místní zkušenost — řadu destinací známe osobně, doplňujeme tipy z vlastních cest
• Tón a styl — jazyk, humor i oslovování dítěte vždy upravujeme sami
• Citlivost — posuzujeme, co je vhodné pro děti 3–6 let a co už ne
• Obrazový styl a design — obrázky vznikají s pomocí AI, ale obrazový styl určujeme sami, každý obrázek před použitím vybíráme a kontrolujeme a sazba i typografie jsou plně lidská práce
• Konečné rozhodnutí — pokud se nám něco nelíbí, přepíšeme to ručně

Jak hlídáme kvalitu

• každý průvodce projde minimálně dvojí lidskou kontrolou (autorská + korektura)
• fakta o destinacích aktualizujeme — průvodce není „věčný", odpovídá aktuálnímu stavu
• používáme jen ověřené AI modely od renomovaných poskytovatelů s jasnou ochranou dat
• odmítáme generování obsahu, u kterého si nejsme jisti přesností nebo který se rychle mění
• pokud je v průvodci chyba, je to naše chyba — řešíme ji v rámci reklamace (viz OP)

Jaké zadání AI dostane

Princip je jednoduchý: do AI posíláme minimum osobních informací. Většinu údajů o vás nepotřebujeme a informace nutné k objednávce do AI nepředáváme.

U hotových průvodců

• AI nedostává žádné údaje o zákazníkovi ani dítěti. Obsah je připravený předem pro destinaci a věkovou kategorii.
• Personalizace (jméno na obálce a v oslovení) probíhá až při sazbě — tedy bez AI.

U průvodců na míru

Když vytváříme nový obsah pro konkrétní cestu, posíláme do AI jen to nejnutnější:

• Posíláme jen: destinaci a věkovou kategorii 3–6 let — ne konkrétní věk ani datum narození.
• Pouze křestní jméno (nikdy příjmení), a jen tehdy, pokud má být průvodce na míru zároveň personalizovaný oslovením. Jméno lze nahradit přezdívkou.
• Přesný věk ani datum narození AI neposíláme — pracuje pouze s věkovou kategorií.
• Neposíláme: příjmení, e-mail, adresu, telefon, fakturační údaje ani rodinné poznámky.

Co děláme ručně, bez AI

Pokud chcete průvodce ještě více na míru — třeba zohlednit konkrétní zájem, alergii, fyzické omezení nebo rodinný kontext — tuto část píšeme ručně. Detaily, které nám sdělíte, zůstávají u nás a nikdy se nedostanou do AI nástroje.

Limity AI (férová informace)

I když se snažíme, AI má omezení a chceme, abyste o nich věděli:

• může se zmýlit ve faktu — proto vždy kontrolujeme
• nemá vlastní zkušenost — místa, která známe osobně, jsou v průvodci poznat (a jsou to ta nejlepší)
• může mít znalosti zastaralé — aktualizujeme jen na základě ověřených zdrojů
• není to náhrada za rodičovský úsudek; doporučení jsou tipy, ne povinný program

Průvodce je inspirativní materiál pro rodinu — ne encyklopedie. Pokud najdete chybu, dejte nám vědět — opravíme ji.

Vaše zpětná vazba

Tento dokument se bude vyvíjet — AI nástroje se mění a my chceme zůstat upřímní v tom, jak je používáme. Máte otázku, výhradu, nápad? Napište:

E-mail: info@cestoteka.cz
Předmět: „AI v Cestotéce"

Související: Obchodní podmínky · Ochrana osobních údajů.